日本国内に留まらず世界からも大きな注目を集めて髙橋大輔選手の現役復帰、
今季の競技用プログラムを発表した昨日のIFS記事をお借りします。
★Takahashi Announces Music Choices
[International Figure Skating Aug 1, 2018]
https://www.ifsmagazine.com/takahashi-announces-music-choices/
髙橋大輔は今シーズンの新プログラムに使用曲を発表した。
ショートプログラムはカナダの振付師、デイヴィッド・ウィルソンによって
制作された坂本龍一のピアノ作品「シェルター・スカイ」。
ウィルソンが以前に高橋のためのプログラムを振付したのは2011-2012年シーズンだった。 彼の新しいショートプログラムは複雑な振付になっているが、高橋はそれを巧みに滑りこなすことができると確信している。
ブノア・リショーがデザインしたロングプログラムは、John Grant作曲の「ペール・グリーン・ゴースト」。
リショーは髙橋に手紙を書いて、彼のためにプログラムを作りたいと伝えた。 高橋はそのオファーを受け入れた。 「独特の振付で新しいスタイル」だと高橋は言っている。
日本のスターは10月5日に日本国内で開幕する近畿選手権で、復帰戦デビューを果たす予定だ。
D1SK公式サイトのコメント引用も含む英文記事、ざっくり和訳してみました。
リショーさんから大輔さんへ直々にプログラム振付を依頼していたことに驚き!
執筆された方も大輔さんのウィルソン新プロに大いに期待してくれている様子。
この記事にも掲載されているIFS最新号の表紙、大輔さんが着ている上着は
先日のツーショット写真でダイスくんが着ていたブルゾンにそっくり。
https://www.ifsmagazine.com/double-dice-takahashi-murakami/
撮影の時に借りたのでしょうか??
雑誌タイトルの「Internatonal FIGURE SKATING」の文字も同系色で爽やか!
中の記事や写真にも期待!手元に届くのが楽しみです!!
「Inside Skating」からも大輔さんの今季新プロ曲の発表と
復帰戦を待ちわびるツイートが。昨日の動画も紹介されています。
https://twitter.com/insideskating/status/1024691704375459842
https://youtu.be/lbHNh3cts1w
ロシアの記事でも大輔選手の新プログラム発表が取り上げられていたそう。
https://twitter.com/sports_figskat/status/1024576814386167808
https://www.sports.ru/figure-skating/1065718381.html
ロシア語の短めの記事はIFSmagazineの記事がソースで
「髙橋は新シーズンのプログラム曲を決定した」というタイトル。
『日本男子フィギュアスケート選手の髙橋大輔が新シーズンのプログラム曲を決定、
ショートプログラムは坂本龍一作曲の「The Sheltering Sky」、
プロデュースはデビッド・ウィルソン。
ブノワ・リショーはJohn Grantの曲「Pale Green Ghosts」に
独特なプログラムを振付した。
高橋は4年ぶりにキャリアを再開した。』
といった内容が書かれてあります。
「The Japan Times」にも記事タイトルに大輔さんの名前。
こちらは長光歌子コーチに師事する岩野桃亜選手のインタビュー記事で、
冒頭の部分に大輔さんのことに触れてあります。
才能あふれる大輔選手と同じスケートリンクで練習することを喜び、
様々な良い影響をもらっているとか、ジャンプのアドバイスも受けたそう。
彼女の経歴やジュニアの競技会での活躍、平昌五輪を現地観戦したこと、
今季フリーをパスカーレ・カメレンゴさんに振付してもらったとか、
全日本最終Gグループに残りたいという(大輔選手と同じ!)目標も述べています。
記事の最後、ジェフリー・バトルがデニス・テン選手のことを語っています!
ざっくり翻訳機能にかけて流し読みしただけなので、また時間があるときに
じっくりと読んでみたいと思った英文記事でした。
リンク先のみお借りしておきます。
★Moa Iwano relishing chance to work with Daisuke Takahashi
[The Japan Times BY JACK GALLAGHER JUL 31, 2018]
https://www.japantimes.co.jp/sports/2018/07/31/figure-skating/iwano-relishing-chance-work-takahashi/#.W2INw9X7TIU
大輔選手の新プログラム曲は音楽業界でも話題になっているようですね。
音楽の話題を中心したニュース・サイト「amass」、昨日の記事。
★フィギュアスケート高橋大輔 今季プログラム使用曲発表 SP作曲は坂本龍一
amass 2018/08/01 14:30]
http://amass.jp/108516/
この他のweb記事は以下にまとめておきます。
(タイトルをクリックすると原文に飛べます)
★高橋大輔氏、復帰プログラム決定 SP作曲は坂本龍一/フィギュア
[SANSPO.COM 2018.078.02 12:28]
2010年バンクーバー五輪銅メダリストで、14年10月に現役を引退するも、先月1日に現役復帰を決めた高橋大輔氏(32)が1日、新シーズンのプログラム曲が決定したことを所属事務所を通じて発表した。
「新シーズンのショートプログラムは、2011~2012シーズンぶりにデヴィット・ウィルソン氏に依頼をしました。アイデアあふれる振りつけとピアノの旋律にうまくのって、しっかりとその世界観を表現できればと思っています。フリースケーティングは初めて仕事を依頼したブノア・リショー氏です。独特の振りつけで新しいスタイルを引き出してくれました。ともに良いプログラムを作っていただいたので、競技会に向けてしっかりと滑り込んでいきたいと思っています」とコメントした。
高橋氏は引退後、語学やダンスを学ぶために渡米。舞台に挑戦するなど多方面で活躍し、フジテレビの中継ナビゲーターとして平昌五輪や世界選手権、日本選手権なども取材してきた。現在は新シーズンに向けて練習を積んでいる。また、所属については登録申請中のため、改めて報告するとした。
~以下、新プログラム詳細~
2017-2018シーズン ショートプログラム
曲目:The Sheltering Sky
作曲:坂本龍一
振付師:デヴィット・ウィルソン
2017-2018シーズン フリースケーティング
曲目:Pale Green Ghosts (with the BBC Philharmonic Orchestra)
作詞・作曲:ジョン・グラント
振付師:ブノア・リショー
★高橋大輔、新プログラム決定「しっかり滑り込む」
[日刊スポーツ 2018年8月1日13時14分]
※復帰会見時の写真あり
★現役復帰のフィギュア高橋大輔、今季は坂本龍一で跳ぶ
[朝日新聞デジタル 2018年8月1日13時47分]
※「Krone」演技の写真あり
★5季ぶり復帰の高橋大輔、今季プログラムを発表
[スポーツ報知 2018年8月1日17時49分]
★フィギュア現役復帰の大輔 坂本龍一作曲の映画音楽でSP踊る
[スポニチ 2018.08.02 05:30]
★復帰の高橋大輔、坂本龍一氏の曲をSPに!
[デイリースポーツ 2018.08.02 05:50]
リショーさんの新しいストーリーズ 、
大輔さんとリショーさんの練習風景の写真が載っている
フランスの新聞記事らしきものが映っています。
https://www.instagram.com/benoitrichaud/
マシアンベス公式ブログにはトロント出発前の前回のご来店の時の写真。
アスリートの足の筋肉美、ありがとうございます。
https://ameblo.jp/marienbethkyoryuchi/entry-12394101452.html
武田奈也さんのInstagram、結婚式のときの写真にも大輔さん。
新郎新婦との3ショットは5枚目に!!ありがとうございます!!
https://www.instagram.com/p/Bl8HWhtD1wD/
昨夜はブームスポーツ編集局さんの更新を待っている間に寝落ちw
毎日楽しいエピソードもありがとうございます! 8月1日の分、お借りします。
https://twitter.com/boomsports/status/1024660843454070785
https://www.instagram.com/p/Bl8JibzDy30/
boomsports【ビッグカムバック!高橋大輔さん日めくり応援企画】ブースポ編集局に眠る写真を蔵出ししています!2011年1月12日、関西大学千里山キャンパスでの壮行会から。サッカー部員の騎馬に乗った感想「騎馬は…前の人の方の身長が低かったんで乗りにくくて、それでバランスが…(笑)。何かしようと思っている的な事を聞いて、やめてくださいって言ったんですけど…(笑)」#関西大学 #関大 #高橋大輔 #髙橋大輔 #フィギュア #フィギュアスケーター #フィギュアスケート #織田信成 #町田樹 #國分紫苑
今週土曜日の関テレTHE ICE特番、予告映像がカンテレさんtwitterに。
大輔さんと織田くんのコンビがめちゃめちゃ和みますw
(動画)https://twitter.com/kantele/status/1024588726695907328
◆8/4(土)『THE ICE☆ブラマヨのフィギュアオールスター夏祭り』
https://youtu.be/SjqDulbQzU4
公式動画もUPされていたのでお借りしました。
BS放送の特番の方でも大輔さんが見られるといいのですが…
「プリンスアイスワールド2018広島公演」、追加席の販売のお知らせが
ガクオンさんのイベント公式サイトにUPされています。
https://gakuon.co.jp/piwhiroshima/ticket.html
ステージプラン確定につき、追加席販売決定!!
8月4日(土)よりチケットぴあ、エディオン広島本店(サンモール1F)及びGAKUONホームページにて受付いたします。
PIW広島ではどんなプログラムで、どんな滑りを魅せてくれるのでしょうか?
KISS&CRY編集部さんが現地取材をしてくれるという情報も!
ぜひぜひ期待したいと思います!!
ブログランキング参加中。
訪問&いいね!&応援クリック
いつもありがとうございます! yocco
にほんブログ村
今季の競技用プログラムを発表した昨日のIFS記事をお借りします。
★Takahashi Announces Music Choices
[International Figure Skating Aug 1, 2018]
https://www.ifsmagazine.com/takahashi-announces-music-choices/
髙橋大輔は今シーズンの新プログラムに使用曲を発表した。
ショートプログラムはカナダの振付師、デイヴィッド・ウィルソンによって
制作された坂本龍一のピアノ作品「シェルター・スカイ」。
ウィルソンが以前に高橋のためのプログラムを振付したのは2011-2012年シーズンだった。 彼の新しいショートプログラムは複雑な振付になっているが、高橋はそれを巧みに滑りこなすことができると確信している。
ブノア・リショーがデザインしたロングプログラムは、John Grant作曲の「ペール・グリーン・ゴースト」。
リショーは髙橋に手紙を書いて、彼のためにプログラムを作りたいと伝えた。 高橋はそのオファーを受け入れた。 「独特の振付で新しいスタイル」だと高橋は言っている。
日本のスターは10月5日に日本国内で開幕する近畿選手権で、復帰戦デビューを果たす予定だ。
D1SK公式サイトのコメント引用も含む英文記事、ざっくり和訳してみました。
リショーさんから大輔さんへ直々にプログラム振付を依頼していたことに驚き!
執筆された方も大輔さんのウィルソン新プロに大いに期待してくれている様子。
この記事にも掲載されているIFS最新号の表紙、大輔さんが着ている上着は
先日のツーショット写真でダイスくんが着ていたブルゾンにそっくり。
https://www.ifsmagazine.com/double-dice-takahashi-murakami/
撮影の時に借りたのでしょうか??
雑誌タイトルの「Internatonal FIGURE SKATING」の文字も同系色で爽やか!
中の記事や写真にも期待!手元に届くのが楽しみです!!
「Inside Skating」からも大輔さんの今季新プロ曲の発表と
復帰戦を待ちわびるツイートが。昨日の動画も紹介されています。
https://twitter.com/insideskating/status/1024691704375459842
https://youtu.be/lbHNh3cts1w
ロシアの記事でも大輔選手の新プログラム発表が取り上げられていたそう。
https://twitter.com/sports_figskat/status/1024576814386167808
https://www.sports.ru/figure-skating/1065718381.html
ロシア語の短めの記事はIFSmagazineの記事がソースで
「髙橋は新シーズンのプログラム曲を決定した」というタイトル。
『日本男子フィギュアスケート選手の髙橋大輔が新シーズンのプログラム曲を決定、
ショートプログラムは坂本龍一作曲の「The Sheltering Sky」、
プロデュースはデビッド・ウィルソン。
ブノワ・リショーはJohn Grantの曲「Pale Green Ghosts」に
独特なプログラムを振付した。
高橋は4年ぶりにキャリアを再開した。』
といった内容が書かれてあります。
「The Japan Times」にも記事タイトルに大輔さんの名前。
こちらは長光歌子コーチに師事する岩野桃亜選手のインタビュー記事で、
冒頭の部分に大輔さんのことに触れてあります。
才能あふれる大輔選手と同じスケートリンクで練習することを喜び、
様々な良い影響をもらっているとか、ジャンプのアドバイスも受けたそう。
彼女の経歴やジュニアの競技会での活躍、平昌五輪を現地観戦したこと、
今季フリーをパスカーレ・カメレンゴさんに振付してもらったとか、
全日本最終Gグループに残りたいという(大輔選手と同じ!)目標も述べています。
記事の最後、ジェフリー・バトルがデニス・テン選手のことを語っています!
ざっくり翻訳機能にかけて流し読みしただけなので、また時間があるときに
じっくりと読んでみたいと思った英文記事でした。
リンク先のみお借りしておきます。
★Moa Iwano relishing chance to work with Daisuke Takahashi
[The Japan Times BY JACK GALLAGHER JUL 31, 2018]
https://www.japantimes.co.jp/sports/2018/07/31/figure-skating/iwano-relishing-chance-work-takahashi/#.W2INw9X7TIU
大輔選手の新プログラム曲は音楽業界でも話題になっているようですね。
音楽の話題を中心したニュース・サイト「amass」、昨日の記事。
★フィギュアスケート高橋大輔 今季プログラム使用曲発表 SP作曲は坂本龍一
amass 2018/08/01 14:30]
http://amass.jp/108516/
この他のweb記事は以下にまとめておきます。
(タイトルをクリックすると原文に飛べます)
★高橋大輔氏、復帰プログラム決定 SP作曲は坂本龍一/フィギュア
[SANSPO.COM 2018.078.02 12:28]
2010年バンクーバー五輪銅メダリストで、14年10月に現役を引退するも、先月1日に現役復帰を決めた高橋大輔氏(32)が1日、新シーズンのプログラム曲が決定したことを所属事務所を通じて発表した。
「新シーズンのショートプログラムは、2011~2012シーズンぶりにデヴィット・ウィルソン氏に依頼をしました。アイデアあふれる振りつけとピアノの旋律にうまくのって、しっかりとその世界観を表現できればと思っています。フリースケーティングは初めて仕事を依頼したブノア・リショー氏です。独特の振りつけで新しいスタイルを引き出してくれました。ともに良いプログラムを作っていただいたので、競技会に向けてしっかりと滑り込んでいきたいと思っています」とコメントした。
高橋氏は引退後、語学やダンスを学ぶために渡米。舞台に挑戦するなど多方面で活躍し、フジテレビの中継ナビゲーターとして平昌五輪や世界選手権、日本選手権なども取材してきた。現在は新シーズンに向けて練習を積んでいる。また、所属については登録申請中のため、改めて報告するとした。
~以下、新プログラム詳細~
2017-2018シーズン ショートプログラム
曲目:The Sheltering Sky
作曲:坂本龍一
振付師:デヴィット・ウィルソン
2017-2018シーズン フリースケーティング
曲目:Pale Green Ghosts (with the BBC Philharmonic Orchestra)
作詞・作曲:ジョン・グラント
振付師:ブノア・リショー
★高橋大輔、新プログラム決定「しっかり滑り込む」
[日刊スポーツ 2018年8月1日13時14分]
※復帰会見時の写真あり
★現役復帰のフィギュア高橋大輔、今季は坂本龍一で跳ぶ
[朝日新聞デジタル 2018年8月1日13時47分]
※「Krone」演技の写真あり
★5季ぶり復帰の高橋大輔、今季プログラムを発表
[スポーツ報知 2018年8月1日17時49分]
★フィギュア現役復帰の大輔 坂本龍一作曲の映画音楽でSP踊る
[スポニチ 2018.08.02 05:30]
★復帰の高橋大輔、坂本龍一氏の曲をSPに!
[デイリースポーツ 2018.08.02 05:50]
リショーさんの新しいストーリーズ 、
大輔さんとリショーさんの練習風景の写真が載っている
フランスの新聞記事らしきものが映っています。
https://www.instagram.com/benoitrichaud/
マシアンベス公式ブログにはトロント出発前の前回のご来店の時の写真。
アスリートの足の筋肉美、ありがとうございます。
https://ameblo.jp/marienbethkyoryuchi/entry-12394101452.html
武田奈也さんのInstagram、結婚式のときの写真にも大輔さん。
新郎新婦との3ショットは5枚目に!!ありがとうございます!!
https://www.instagram.com/p/Bl8HWhtD1wD/
昨夜はブームスポーツ編集局さんの更新を待っている間に寝落ちw
毎日楽しいエピソードもありがとうございます! 8月1日の分、お借りします。
https://twitter.com/boomsports/status/1024660843454070785
https://www.instagram.com/p/Bl8JibzDy30/
boomsports【ビッグカムバック!高橋大輔さん日めくり応援企画】ブースポ編集局に眠る写真を蔵出ししています!2011年1月12日、関西大学千里山キャンパスでの壮行会から。サッカー部員の騎馬に乗った感想「騎馬は…前の人の方の身長が低かったんで乗りにくくて、それでバランスが…(笑)。何かしようと思っている的な事を聞いて、やめてくださいって言ったんですけど…(笑)」#関西大学 #関大 #高橋大輔 #髙橋大輔 #フィギュア #フィギュアスケーター #フィギュアスケート #織田信成 #町田樹 #國分紫苑
今週土曜日の関テレTHE ICE特番、予告映像がカンテレさんtwitterに。
大輔さんと織田くんのコンビがめちゃめちゃ和みますw
(動画)https://twitter.com/kantele/status/1024588726695907328
◆8/4(土)『THE ICE☆ブラマヨのフィギュアオールスター夏祭り』
https://youtu.be/SjqDulbQzU4
公式動画もUPされていたのでお借りしました。
BS放送の特番の方でも大輔さんが見られるといいのですが…
「プリンスアイスワールド2018広島公演」、追加席の販売のお知らせが
ガクオンさんのイベント公式サイトにUPされています。
https://gakuon.co.jp/piwhiroshima/ticket.html
ステージプラン確定につき、追加席販売決定!!
8月4日(土)よりチケットぴあ、エディオン広島本店(サンモール1F)及びGAKUONホームページにて受付いたします。
PIW広島ではどんなプログラムで、どんな滑りを魅せてくれるのでしょうか?
KISS&CRY編集部さんが現地取材をしてくれるという情報も!
ぜひぜひ期待したいと思います!!
ブログランキング参加中。
訪問&いいね!&応援クリック
いつもありがとうございます! yocco
にほんブログ村