Quantcast
Channel: GO☆DAISUKE
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3262

FOIリハーサル英文レポ記事とフォト&心はハワイへ…

$
0
0

 

「Absolute Skating」サイトに一昨日UPされた「FOI2016」の英文記事には

リハーサル公演である「Dear Friends」の様子がレポートされています。

新たな写真も数枚、大輔さんが映っていた2枚を感謝してお借りします。

 

★Friends on Ice 2016 , dress rehearsal

[Absolute Skating    Reports   2016.10.07]

http://www.absoluteskating.com/index.php?cat=reports&id=2016friendsonice

 

     

 

2006年から毎年恒例となって開催されている「Friends on Ice」は

数多く開催されている日本のアイスショーの中でも最も人気のあるショーのひとつ。

その公開リハーサルに参加できるのはすでにチケットを持っている人に限られているものの

この記事を書かれたライターの方はフォトグラファーの方と一緒に

取材のため特別にリハーサルに参加した、というような内容からレポが始まっていますが。

よくよく見ると記者さんも写真撮影の方も日本人の方なんですね。

英文で書かれたことによって日本開催のアイスショーの内容が

海外のフィギュアファンにも発信されるというのはとても意義深いことだと思います。

 

最初に大輔さんの名前が登場するのはショーの概要と出演者の紹介部分。

各出演スケーターのリハ演技の様子をコンパクトに伝えてある中で、

次に大輔さんの名前が出てきたのがシェイ=リーンのプログラムのところ。

 

「シェイ=リーンはイタリア南部の小さな町にいるウェイトレスを演じました。

 彼女はプログラム全体を通して陽気で若々しく愛らしく見えました。

 驚いたことに、大輔はこのプログラムでガミガミ小言を言う料理人の役を演じていて、

 それには観客たちも大いに歓喜していました。」

 

 

ウエイトレスのシェイちゃんに小言を言っている大輔シェフの図。

「Absolute Skating」フォトギャラリーより再度お借りしています。

http://www.absoluteskating.com/index.php?cat=photogallery&id=2016friendsonice

 

初演から参加しているオリジナルメンバーの荒川さん、武史先生、賢二先生、

大輔さんの4人による第二部最初のコラボについては

「このショーを企画しスタートさせるために共に働いた仲間たちへのオマージュ」

という表現。少々バラバラに見えのは「これが唯一のリハーサルだった」から、だと。

実際のショーではきっとさらに調和させてくるだろうという期待を込めた記述になっています。

 

注目すべきはやっぱり、大輔さんソロ演技のレポ。

記者さんの感動がダイレクトに伝わってくる内容でした。

以下、かなりの意訳ですが雰囲気だけでも…

 

「最も熱狂的な応援は高橋大輔に捧げられました。

彼は観客の気を引こうとするよりもむしろ、ライラックワインのプログラムの中で

 より柔らかく、より深い方法で観客の心を動かそうとしていたようでした。

 彼のパフォーマンスを見ているとほろ苦いような感情に襲われました。

 2つのトリプルジャンプは余裕があり確実なものでした。

 彼がこのままずっと演じ続けてくれたらいいのに…と、

 誰もがそう望んだに違いありません。」

 

 

同じ時代を共有してきたスケーターたちが集まり、

観客も一緒になって再会を楽しみながら創り上げられる親しみやすいアイスショー。

時は流れ世界は変化し、記録上の歴史が次々と塗り替えられている中でも

フィギュアスケートで結ばれた人々の心は決して変わることはなく

この心温まるショーが長く続いていくことを望む言葉でレポが締めくくられています。

 

来年も、再来年も、その先もずっとフレンズオンアイスが毎年開催されて

スケーターたちが素晴らしいパフォーマンスを披露してくれることを私も強く願っています。

2016年も楽しい時間を共有させてもらえたことを

大輔さんたちフレンズスケーターみんなに心から感謝しています!

 

 

さて、ここからは業務連絡いろいろ(笑)。

「フレンズオンアイス オフィシャルフォトグッズサービス」は締切間近!

10月11日(火)までの期間限定販売となっていますので

購入ご希望の方はぜひとも申込をお忘れなく。

https://jamaru.jp/friendsonice/

 

「ZERO10年写真展示」は明日、10月10日(月・祝)まで。

大輔キャスターのパネル写真のみならず、

展示されているどの写真も素晴らしく心に迫るものがありました。
http://www.ntv.co.jp/zero/photo2016/

 

10月5日(水)から始まり、11月14日(月)まで開催されている

関西大学創立130周年記念展示会「関西大学のちから」 。

大輔さんのバンクーバー五輪銅メダルが展示されているとの前情報でしたが、

実際の展示会場には大輔さん、織田くん、宮原知子選手のそれぞれのゆかりの品が

展示公開されている模様。(FSビートルズメドレー白衣装とかサインとか…

twitterにUPされている方がいらっしゃったのをチラッと拝見しました…)

会場となっている千里山キャンパス・関西大学博物館への入館は無料、
日曜・祝日は休館されていますがそれ以外の日は10時~16時まで、

会期も長いのでぜひ興味のある方は足を運ばれてはいかがでしょうか。

http://www.kansai-u.ac.jp/Museum/130anniversary/

 

 

昨日の浅田舞ちゃんのつぶやき、もうハワイへと出発したみたいですね~

https://twitter.com/asadamai717/status/784705222698426368

もしかすると大輔さんももう出国した頃でしょうか?

ツアーには参加できないけれど、心だけはすでにハワイへ飛んで行っているかも…(笑)

 

TBSチャンネル2で放送される「Stars Greeting in Hawaii」、

今月29日が初回となる「前編」はプログラム制作過程を含む密着ドキュメント30分。

http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/s1673/

11月28日放送の「後編」の方は1時間半もの枠があるんですね~

前編の内容に加えてハワイ限定“スペシャルスケーティング”が披露されるそう。

http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/s1681/

 

今後の大輔さん出演番組に備えて、まずはBDレコーダー容量を確保しなくては…

そう思いながらも昨日は2007年東京ワールドのアーカイブ放送を見たり、

英文レポを読むにあたってフレンズオンアイスの録画を見返してみたり、

今日はジャパンオープンのBS放送を鑑賞中。作業は一向に進みそうにないですが(笑)

ハワイからの新しい情報が入ってくるのを楽しみに待ちたいと思います!

 

  yocco

 


Viewing all articles
Browse latest Browse all 3262

Trending Articles