Quantcast
Channel: GO☆DAISUKE
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3262

アイスショーの世界(8) 大輔さんインタビュー&マリナ・ズエワコーチインタビュー英文記事

$
0
0



2人揃ってのFOI出演は初めてだったとは思えないくらいに
新プロ披露でもコラボナンバーでもその素晴らしく魅力的な滑りで
見る者の心を鷲掴みにした大輔さんと哉中ちゃん。
9/26発売の「アイスショーの世界(8)氷上のアート&エンターテインメント」には
FOI2022の様々なシーンを躍動的に伝えるスケーターたちの写真が豊富で、
かなだい新RDや新EX、大輔さんとジェレミー、フィナーレや抽選会など
大きいものも小さいものも含めてどれもベストショットばかりでした。

インタビュー記事の内容も濃いものばかりで、大輔さん単独インタは写真多めの4ページ分。
今年のFOIに出演してみての感想、アイスダンスのスケート靴でパフォーマンスするときの
ジャンプやスピンの感覚、今シーズンのプログラム作りや練習段階でのエピソードなど
大輔さん自身が詳しく語ってくれているのがまず嬉しかったです。
アイスダンス3年目は全日本優勝を大きな目標に掲げて質の高い演技をしていきたいとのこと、
さらに大輔さん自身の今とこれからについても改めて伝えてくれています。

「スケートから離れることはない」
記事の最初、見出しにあるこの言葉がとても心強く感じます。
大輔さんが思うがままに自分のやりたいことを追い求め突き進んでいけますように。
この先も華やかなエンターテイメントの世界で新たな扉を開いていけますように。
そう願いながらますますの活躍を見守り応援させてもらえたらと思っています。

揺るぎない信頼感と強い絆で結ばれているフレンズファミリー、
今回は出演者全員のコメントが写真付きで載っていたり
全員への質問で荒川さんのイメージについてまとめられていたり
(大輔さんにとっての荒川さんは…やっぱり!納得!という印象の回答w)
助け合ったり刺激し合ったりできる素敵な関係性がひしひし感じられました。
さらにステファンから見たかなだいの演技の感想や大輔さんの挑戦についても
とても興味深い発言を目にすることが出来たのも今回の大きな収穫。
ぜひぜひお手にとって読んでいただきたい一冊です!


☆「アイスショーの世界(8)氷上のアート&エンターテインメント 2022年 11 月号(ダンスマガジン 別冊)」
 発売日:2022年09月26日(月)
 出版社: 新書館
 価格:¥2,200
https://www.shinshokan.co.jp/book/b612419.html


◆巻頭インタビュー
 荒川静香
◆REPORT
 ◇ フレンズ オン アイス
  INTERVIEW
  高橋大輔、シェイリーン・ボーン、ステファン・ランビエル
 ◇ ファンタジー・オン・アイス
 ◇ プリンスアイスワールド
◆インタビュー  田中刑事
◆REPORT
 ◇ THE ICE 2022
  INTERVIEW
  チャ・ジュンファン、イリヤ・マリニン、マライア・ベル、アリサ・リュウ
 ◇ ディズニー・オン・アイス
  INTERVIEW
  ライアン・サンティ、及川久莉子
 ◇ 浅田真央BEYOND


Amazon:こちら
楽天:https://books.rakuten.co.jp/rb/17285388/





表紙に「高橋大輔」の名前がある「アイスショーの世界(8)」と
「マリナ・ズエワ」コーチの名前がある「フィギュアスケートLife Vol.27」。
後者については今年5月発売で、簡素ながら感想をブログ記事に残してあります。
https://ameblo.jp/chocolove37/entry-12743550035.html

この度、新たにマリナ・ズエワコーチのインタビューが紹介されている
「Europe On Ice」の英文記事はインタビュアーのお考えに従って全翻訳は控えますが、
『この記事の一部は フィギュアスケートLife Vol.27 に日本語で掲載されました。』
と記事文最後にあるように、既出のインタビューを再編したようなコラムになっています。


MARINA ZOUEVA: “IF YOU SEE DAISUKE SKATE ONCE, YOU WILL NEVER FORGET IT”
[Europe On Ice INTERVIEWS By Hiro Yoshida   2022.09.27] ※写真4枚あり
https://europeonice.com/2022/09/27/marina-zoueva-if-you-see-daisuke-skate-once-you-will-never-forget-it/




「ダイスケの滑りは一度見たら決して忘れられない」
記事タイトルになっているズエワコーチの言葉には、シングル時代の実力を熟知した上で
フィギュアスケーターとしての大輔さんへの愛情とリスペクトが表れているように思います。
初めて哉中ちゃんからパートナーが大輔さんだと知らされたときの驚きと喜び、
コロナ禍で様々な障害もあった中で熱心に指導されてきた2年間の経緯、
思うような結果が出なかったときにかなだいに掛けられた言葉…
英文記事と合わせて日本語記事を改めて読み返し、また胸が熱くなる思いがしました。

ズエワコーチを取材された時期としては、かなだいが現役続行を発表する前のことなので
先のことについては触れられてはいなかったもののズエワコーチの心中には
「カナとダイスケはまだ始まったばかりです」
という指導者目線からの熱い想いが存在していたわけで。
必然的に3年目のかなだいに期待せずにはいられません!


◆Daisuke Takahashi at Matterhorn Fit


◆Inside Matterhorn Fit July 2022


◆Olympic Athlete Training at Matterhorn Fit



Europe On Ice Twitter (9/27)
https://twitter.com/europeonice/status/1574715828976631809
An interview with ice dance coach Marina Zoueva by Hiro Yoshida is now online. Focusing on her work with Kana Muramoto and Daisuke Takahashi 🇯🇵, the interview also touches on her collaborations with other legendary skaters. ✨
Read more: http://ow.ly/rrcg50KTIOw

europeonice Instagram (9/27)
https://www.instagram.com/p/Ci_R3f3qZJy/




D1SK髙橋大輔公式サイト  (9/27更新)
https://d1sk.com/

村元哉中オフィシャルサイト  (9/27更新)
https://kana-muramoto.com/

[NEW]
10月21日~23日開催の「ISU グランプリシリーズ スケートアメリカ」出場予定

[NEW]
11月18日~20日開催の「ISU グランプリシリーズ NHK杯」出場予定


公式さんからのGPシリーズ出場予定の発表に身が引き締まる思いがします。
初戦のスケアメまで1か月を切った大事なこの時期、
どうかフロリダでの練習が充実した時間となりますように。
哉中ちゃんがIGストーリーで教えてくれた大輔さんとのハリケーンからの避難、
もしかしたら今も不安な思いをしているかもしれませんね…心配です…
どうか大きな被害が出ませんように。かなだいの無事を強く願っています。

ブログランキング参加中!
↓ポチッと応援してもらえると嬉しいです! yocco

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村

Viewing all articles
Browse latest Browse all 3262

Trending Articles